Tweet

東京でも初雪が降り、いよいよ冬本番！という気候ですね。
衣替えも済んで、本格的に厚手ニットやファーアイテムが活躍し始める時期。
去年買ったアイテムの中でも、「今年も使える！」と連続活躍するものと、
数年後にまた活躍するものとに分かれることがあると思います。

そう、その時どきのトレンドがありますね。
日々めまぐるしく移り変わる流行りのアイテムを追いかけるのは、
お洒落の醍醐味でもあります♪

トレンドカラーの記事や、トレンドジュエリーの記事もありましたように、
やはり「旬」のものを身につけると気分も上がりますね^^

ではその一方、時期を問わず、時代を問わず使えるもの…
昔から変わらない良さをもつ、トラッドなアイテムもまた違った味わいがあります。

真珠も、そのひとつ。
シンプルなデザインこそ、かえってヘビロテアイテムになったりもしますね。

そしてつい先日、まさに「トラッド」なお品と遭遇する機会があったのです！

これは「琉球絣(かすり)」と呼ばれる、14～15世紀ごろ沖縄地方に伝わった織り方だそうで。
この生地を使ったお着物が我が家で発掘されたのですが、
なんとまっさら、新品の状態で眠っていたので驚きました^^;
そこでもったいない！とばかりに、着用一人目の座を頂戴したのです。

長く受け継がれてきた歴史ある着物に、真珠を合わせて。
せっかくだし、とお抹茶を飲みに出かけて、まさにトラディショナルな一日になりました。

…ですがもちろん、普段はトレンドにも勿論興味津々です！
最近はどこを歩いていてもセール予告が目に入る上に、素敵なお洋服やジュエリーが溢れているので、自分の中の「トレンドレーダー」が反応しすぎて困るくらいです笑

じゃあ、どっちがタイプ？と聞かれると、うーん。
決めかねて、両方欲しくなってしまうので、

「トレンド and  トラッド」で！

ブログ読者様は、どちらがお好みですか？(*^^*)
制作
さがの